ELECTRONIC ARTS
NUTZERVEREINBARUNG



­čŤł F├╝r die Nutzung unserer Spiele oder Services gelten diese Bedingungen.

Herzlich Willkommen bei EA. Diese Vereinbarung regelt den Zugriff auf und die Nutzung von Produkten, Inhalten und Diensten, die von EA und dessen Tochterunternehmen (ÔÇ×EAÔÇť) angeboten werden, wie zum Beispiel Spiele-Software und damit im Zusammenhang stehende Updates, Upgrades und Funktionen, s├Ąmtliche Online- und Mobile-Dienste, Plattformen, Webseiten und Live-Events von oder in Verbindung mit EA (zusammen ÔÇ×EA-ServicesÔÇť). Diese Vereinbarung besteht zwischen Ihnen und der in Abschnitt 13 B unten aufgef├╝hrten juristischen Person von EA.

­čŤł Sollten Sie nicht einverstanden sein, installieren oder nutzen Sie unsere Spiele oder Services bitte nicht.

DURCH AUSW├äHLEN VON ÔÇ×ICH STIMME ZUÔÇť (O.├ä.) STIMMEN SIE DIESEN BEDINGUNGEN ZU. SOLLTEN SIE MIT DEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SEIN, SO INSTALLIEREN ODER NUTZEN SIE DIE EA-SERVICES NICHT.


INHALTSVERZEICHNIS

  1. EA-Konto
  2. Lizenz
  3. Inhalte und Berechtigungen
  4. Verf├╝gbarkeit von EA-Services und Updates
  5. Ihr UGC
  6. Verhaltensregeln
  7. Spiele
  8. K├╝ndigung und andere Sanktionen
  9. Datenverwendung
  10. Weitere Software, Dienstprogramme und Tools
  11. Dritte
  12. EAs Haftung
  13. Allgemeine Gesch├Ąftsbedingungen
  14. Änderungen dieser Vereinbarung
  15. Zusatzbedingungen für PlayStation®

1. EA-Konto

­čŤł Zum Spielen der meisten EA-Spiele ben├Âtigen Sie ein EA-Konto. Um ein EA-Konto zu erstellen, m├╝ssen Sie jedenfalls das Mindestalter erreicht haben. Falls Sie minderj├Ąhrig sind, m├╝ssen Ihre Eltern diese Bedingungen lesen. Sollten Sie gegen diese Vereinbarung versto├čen, kann EA Ihr Konto sperren oder k├╝ndigen. Sie k├Ânnen Ihr EA-Konto oder EA Abonnements jederzeit k├╝ndigen.

F├╝r den Zugriff auf und die Nutzung von EA-Services, einschlie├člich um online zu spielen, ben├Âtigen Sie ein EA-Konto.

Um ein EA-Konto zu erstellen, m├╝ssen Sie ├╝ber eine E-Mail-Adresse verf├╝gen sowie wahrheitsgem├Ą├če und vollst├Ąndige Angaben machen. Sie m├╝ssen zur Nutzung der EA-Services, f├╝r die Sie sich registrieren, berechtigt sein und Ihren Wohnsitz in einem Land haben, in dem die Nutzung der EA-Services gestattet ist.

Sie m├╝ssen mindestens 16 Jahre alt sein (oder das in Ihrem Wohnsitzland geltende Mindestalter haben), um ein EA-Konto zu erstellen. Sofern Sie das jeweilige Mindestalter erreicht haben, jedoch noch nicht 18 Jahre alt sind (beziehungsweise das in Ihrem Wohnsitzland geltende Vollj├Ąhrigkeitsalter noch nicht erreicht haben), muss ein Elternteil oder ein Erziehungsberechtigter die Vereinbarung mit Ihnen gemeinsam durchgehen. Eltern und Erziehungsberechtigte sind verantwortlich f├╝r die Beaufsichtigung der Handlungen von Kindern unter 18 Jahren bei der Nutzung der EA-Services. EA empfiehlt, dass Eltern und Erziehungsberechtigte sich mit den Kindersicherungsfunktionen der Ger├Ąte vertraut machen, die sie ihren Kindern ├╝berlassen.

Sie sind verantwortlich f├╝r alle Aktivit├Ąten, die von Ihrem EA-Konto aus get├Ątigt werden. Ihr EA-Konto kann gem├Ą├č Abschnitt 8 gesperrt oder gek├╝ndigt werden, sofern es von einer anderen Person zur Vornahme von Handlungen verwendet wird, die diese Vereinbarung verletzen.

Sie k├Ânnen Ihr EA-Konto oder ein Abonnement f├╝r einen EA-Service jederzeit k├╝ndigen, indem Sie den Kundendienst von EA unter help.ea.com/de/ kontaktieren. F├╝r die Bearbeitung Ihrer Anfrage kann EA, sofern gesetzlich zul├Ąssig, Geb├╝hren oder Kostenbeitr├Ąge erheben sowie die Erstattung von Drittanbietern oder Content Providern geschuldeten Betr├Ągen verlangen.

2. Lizenz

­čŤł EA gew├Ąhrt Ihnen Zugriff auf unsere Spiele und Services zu Ihrer pers├Ânlichen Unterhaltung.

Vorbehaltlich der Einhaltung der Bestimmungen dieser Vereinbarung, gew├Ąhrt EA Ihnen eine pers├Ânliche, zeitlich beschr├Ąnkte, nicht ├╝bertragbare, widerrufliche und nicht exklusive Lizenz zur Nutzung der EA-Services, auf die Sie Zugriff haben, f├╝r Ihre nicht gewerbliche Nutzung. Ein Zugriff auf oder die Unterlizenzierung, Vermietung, Verleihung oder anderweitige Verbreitung von EA-Services, Inhalten oder Berechtigungen (wie nachfolgend definiert) ist nur mit der ausdr├╝cklichen Zustimmung von EA oder sofern gesetzlich zul├Ąssig gestattet. Die Anfertigung von Kopien, die Zur├╝ckentwicklung oder der Versuch der Extrahierung oder anderweitigen Verwendung des Quellcodes oder anderer Daten von EA-Services ist nur mit der ausdr├╝cklichen Zustimmung von EA gestattet oder sofern dies nach dem Gesetz ├╝ber Urheberrecht und verwandte Schutzrechte zul├Ąssig ist. EA oder dessen Lizenzgeber haben das Eigentum an allen weiteren Rechten, und behalten sich diese vor, einschlie├člich aller Rechte, Eigentumsrechte und Nutzungsanspr├╝che an den EA-Services und den damit verbundenen Rechten an geistigem Eigentum.

3. Inhalte und Berechtigungen

­čŤł EA stellt Spiele, Features und Inhalte durch eine Reihe von Berechtigungen zur Verf├╝gung. Manche Berechtigungen werden durch die Nutzung virtueller W├Ąhrung, die au├čerhalb unserer Spiele keinen Wert hat, freigeschaltet.

Die EA-Services umfassen Inhalte und Berechtigungen. Zu den Inhalten z├Ąhlen Software, Technologie, Text, Forumsbeitr├Ąge, Chatbeitr├Ąge, Profile, Steuerelemente, Nachrichten, Links, E-Mails, Musik, Ton, Grafiken, Bilder, Videos, Code sowie audiovisuelles oder anderes Material, das im Rahmen von EA-Services erscheint oder daraus resultiert. Das Design und Erscheinungsbild unserer Webseiten geh├Ârt ebenfalls zu den Inhalten der EA-Services. Zu den Inhalten z├Ąhlen zudem benutzergenerierte Inhalte (ÔÇ×UGCÔÇť). Zu UGC z├Ąhlen EA-Konto-Personas, Forumsbeitr├Ąge, Profilinhalte und andere Inhalte, die den EA-Services von Nutzern beigesteuert werden. S├Ąmtliche Inhalte sind entweder das Eigentum von EA oder dessen Lizenzgebern oder wurden gem├Ą├č Abschnitt 5 unten an EA und ihre Lizenzgeber lizenziert.

Berechtigungen sind Rechte, die EA Ihnen f├╝r den Zugriff oder die Nutzung der Online- oder Offline-Elemente der EA-Services einr├Ąumt. Zu den Berechtigungen z├Ąhlen beispielsweise der Zugriff auf digitale oder freischaltbare Inhalte; zus├Ątzliche oder erweiterte Funktionen (einschlie├člich Multiplayer-Dienste); Abonnements; virtuelles Verm├Âgen; die Freischaltung von Schl├╝sseln oder Codes, Seriencodes oder Online-Authentifizierung; In-Game-Ergebnisse; und virtuelle Punkte, M├╝nzen oder W├Ąhrungen.

Diese virtuellen Punkte, M├╝nzen oder W├Ąhrungen werden zusammen als ÔÇ×Virtuelle EA-W├ĄhrungÔÇť bezeichnet. Mit dem Erhalt von Virtueller EA-W├Ąhrung von uns oder unseren autorisierten Partnern erhalten Sie eine pers├Ânliche, zeitlich beschr├Ąnkte, nicht ├╝bertragbare, nicht exklusive, widerrufliche Lizenz zum Zugriff auf und zur Auswahl von Berechtigungen, die Ihnen ausdr├╝cklich von EA zur Verf├╝gung gestellt werden.

Die Virtuelle EA-W├Ąhrung hat keinen Geldwert, und besitzt keinen Wert au├čerhalb des Rahmens unserer Produkte und Dienstleistungen. Die Virtuelle EA-W├Ąhrung kann nicht ver├Ąu├čert, gehandelt, ├╝bertragen oder in Bargeld umgetauscht werden; sie kann ausschlie├člich in f├╝r EA-Services zur Verf├╝gung stehende Berechtigungen eingel├Âst werden. Virtuelle EA-W├Ąhrung ist grunds├Ątzlich nicht erstattungsf├Ąhig und insbesondere wird nicht genutzte Virtuelle EA-W├Ąhrung nicht erstattet. Sobald Sie Virtuelle EA-W├Ąhrung in eine Berechtigung eingel├Âst haben, kann diese Berechtigung nicht zur├╝ckgegeben, umgetauscht oder erstattet werden.

Die f├╝r den Zugriff auf und die Nutzung von EA-Services erforderliche Technik, Internetverbindung und Geb├╝hren werden von Ihnen auf Ihre Kosten bereitgestellt.

4. Verf├╝gbarkeit von EA-Services und Updates

­čŤł M├Âglicherweise stehen unsere Spiele und Services nicht immer zur Verf├╝gung oder laufen auf allen Ger├Ąten. Wir nehmen ggf. Updates oder ├änderungen unserer Spiele und Services vor, die sich auf Ihre Nutzung oder den Spielverlauf auswirken k├Ânnen.

Wir ├╝bernehmen keine Garantie daf├╝r, dass EA-Services, Inhalte oder Berechtigungen jederzeit oder zu einem bestimmten Zeitpunkt ├╝berall zur Verf├╝gung stehen oder dass wir weiterhin bestimmte EA-Services, Inhalte und Berechtigungen f├╝r einen festgelegten Zeitraum anbieten werden. EA ├╝bernimmt keine Garantie daf├╝r, dass EA-Services von jedem Ger├Ąt aus, ├╝ber einen bestimmten Internet- oder Netzwerk-Provider oder an allen geografischen Standorten zug├Ąnglich sind.

EA kann einen EA-Service, Inhalte oder Berechtigungen von Zeit zu Zeit ohne vorherige Benachrichtigung aktualisieren, ├Ąndern oder anpassen. Solche Updates und Anpassungen k├Ânnen f├╝r die weitere Nutzung der EA-Services erforderlich sein.

Zum Ausgleichen des Spielverlaufs und der Nutzung der EA-Services k├Ânnen Updates oder eine Zur├╝cksetzung bestimmter Parameter durch EA notwendig sein. Diese Updates oder Zur├╝cksetzungen k├Ânnen innerhalb der betreffenden Spielwelt nachteilig f├╝r Sie sein und k├Ânnen sich auf Figuren, Spiele, Gruppen oder andere Ihrer Kontrolle unterstehende Berechtigungen auswirken.

EA kann bez├╝glich Ihres EA-Kontos und Ihrer Berechtigungen auch Ma├čnahmen ohne Mitteilung an Sie ergreifen, um Sie oder EA zu sch├╝tzen, wie beispielsweise die Verhinderung von unautorisiertem Zugriff, Zur├╝cksetzen von EA-Konto-Passw├Ârtern, Sperren des Zugriffs auf das EA-Konto, L├Âschen von Daten oder Entfernen von EA-Konten von EA-Services. Ihre Nutzung von EA-Services kann auch in Reaktion auf tats├Ąchliche oder vermutete Verst├Â├če gegen die Verhaltensregeln eingeschr├Ąnkt werden, wie in Abschnitt 6 n├Ąher beschrieben.

5. Ihr UGC

­čŤł Sie erlauben EA und unseren Spielern die Nutzung von allem, was Sie hochladen oder erstellen (UGC), innerhalb unserer Spiele und Services ohne Gegenleistung. Sie sind f├╝r Ihren UGC verantwortlich, es muss sich um Ihren eigenen Inhalt handeln oder Inhalt, zu dessen Nutzung Sie berechtigt sind.

Sie sind f├╝r Ihren UGC verantwortlich. Sie d├╝rfen keinen UGC hochladen, welcher die Urheberrechte Dritter oder gesetzliche Vorschriften, diese Vereinbarung oder Pers├Ânlichkeits- oder ├ľffentlichkeitsrechte Dritter verletzt.

EA kann UGC im freien Ermessen, ganz gleich aus welchem Grund, entfernen, bearbeiten oder deaktivieren, einschlie├člich sofern UGC im vern├╝nftigen Ermessen von EA diese Vereinbarung verletzt. EA ├╝bernimmt keine Verantwortung oder Haftung f├╝r UGC, f├╝r die Entfernung, f├╝r das Unterlassen der Entfernung oder f├╝r andere Inhalte. UGC wird nicht im Vorhinein von EA ├╝berpr├╝ft und auf EA-Services verf├╝gbarer UGC wird von EA nicht gebilligt oder genehmigt.

Durch die Bereitstellung von UGC gew├Ąhren Sie EA und ihren Lizenzgebern und Lizenznehmern eine nicht exklusive, unbefristete, ├╝bertragbare, weltweite, unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung, Aufnahme, Speicherung, Reproduktion, Anpassung, Erstellung von abgeleiteten Werken, ├Âffentlichen Auff├╝hrung, ├Âffentlichen Ausstellung oder anderweitigen ├ťbertragung und ├ťbermittlung von UGC oder von Teilen davon in jedweder Weise und Form und in jedem bereits bekannten oder k├╝nftig entwickelten Medium oder Forum ohne Benachrichtigung, Bezahlung oder Zuwendung jeder Art an Sie oder an Dritte. Sie gew├Ąhren weiterhin allen anderen Nutzern, die auf einem EA-Service auf Ihren UGC zugreifen und diesen nutzen k├Ânnen das Recht, ihren UGC auf dem oder ├╝ber den jeweiligen EA-Service ohne Benachrichtigung, Zuwendung oder Entsch├Ądigung an Sie zu nutzen, zu kopieren, anzupassen, auszustellen, aufzuf├╝hren, davon abgeleitete Werke zu erstellen und anderweitig zu ├╝bermitteln und zu verbreiten.

6. Verhaltensregeln

­čŤł Wir m├Âchten, dass Sie beim Spielen unserer Spiele eine gute Zeit haben. Daher erwarten wir von Ihnen und allen anderen Spielern, EA und Ihre Mitspieler zu respektieren. Das bedeutet zum Beispiel, die Gesetze zu befolgen, nicht zu cheaten, nicht beleidigend zu sein, unsere Software nicht zu hacken, keinen Spam oder Bots zu nutzen, ehrlich zu EA und unseren Spielern zu sein. Dies sind die Highlights. Lesen Sie die gesamte Liste was nicht zu tun ist, in unseren Verhaltensregeln.

Mit dem Zugriff auf oder die Nutzung von EA-Services stimmen Sie zu,

­čŤł Zur Durchsetzung dieser Regelungen k├Ânnen wir Ihre Aktivit├Ąten ├╝berpr├╝fen und jeglichen UGC entfernen. Sollten Sie diese Regeln nicht einhalten, k├Ânnen wir Sie verwarnen, sperren oder dauerhaft vom Spielen unserer Spiele ausschlie├čen.

Sollten Sie oder eine andere Person, die Ihr EA-Konto benutzt, gegen diese Vorschriften versto├čen, und diesem Versto├č auch nach Erhalt einer Abmahnung nicht abhelfen, ist EA berechtigt, Schritte gegen Sie zu unternehmen, unter anderem Zugriffsrechte auf bestimmte oder s├Ąmtliche EA-Services, Inhalte oder Berechtigungen zu widerrufen oder Ihr EA-Konto, wie in Abschnitt 8 beschrieben, zu k├╝ndigen. Bei schwerwiegenden Verst├Â├čen ist EA berechtigt, diese Ma├čnahmen auch ohne vorherige Abmahnung zu ergreifen. Beispiele schwerwiegender Verst├Â├če sind unter anderem, jedoch nicht abschlie├čend aufgez├Ąhlt: Hackerangriffe zu f├Ârdern, zu unterst├╝tzen oder sich daran zu beteiligen, ohne das Einverst├Ąndnis von EA EA-Konten oder Berechtigungen zu verkaufen (einschlie├člich virtueller W├Ąhrungen und Gegenst├Ąnde), extreme Bel├Ąstigung oder mit illegalen Aktivit├Ąten zu drohen. Sofern dies m├Âglich ist, wird EA Sie ├╝ber die aufgrund von Verletzungen dieser Regeln oder dieser Vereinbarung ergriffenen Ma├čnahmen informieren.

Bestimmte EA-Services k├Ânnen zus├Ątzliche Verhaltensregeln ausweisen, die Sie zu befolgen haben.

Wenn Ihnen Nutzer auffallen, die sich nicht an diese Regeln halten, teilen Sie dies EA bitte mit, indem Sie in dem jeweiligen EA-Service die Funktionen ÔÇ×HilfeÔÇť oder ÔÇ×Missbrauch meldenÔÇť, sofern vorhanden, nutzen oder den Kundenservice unter help.ea.com/de/ kontaktieren.

Denken Sie daran, dass Ihre Nachrichten und Ihr UGC in einem EA-Service ├Âffentlich sind und von anderen gesehen werden.

Ihre Nutzung der EA-Services unterliegt der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie von EA (einsehbar unter privacy.ea.com/de).

7. Spiele

­čŤł Dieser Abschnitt gilt f├╝r unsere Spiele, insbesondere PC-Spiele und die Spielplattformen von EA wie die EA app oder Origin.

Dieser Abschnitt gilt f├╝r EAs Spiele und Spiele-Abonnements (ÔÇ×EA-SpieleÔÇť), einschlie├člich EA-Spielen, die auf einem Personal Computer laufen (ÔÇ×EA-PC-SpieleÔÇť) sowie f├╝r die EA-Client-Applikation und dazugeh├Ârige Dienste von EA, die EA-PC-Spiele distribuiert (die ÔÇ×EA appÔÇť; derzeit https://www.origin.com/de-de/about).

A. Technische Schutzma├čnahmen und Kopierschutzma├čnahmen

­čŤł Wir nutzen spezielle Sicherheitssoftware zur Bek├Ąmpfung von Piraterie und Cheating, und der Versuch dazu kann zum Verlust des Zugriffs auf unsere Spiele f├╝hren.

EA verwendet von EA oder Dritten entwickelte technische Schutzma├čnahmen oder Kopierschutzma├čnahmen f├╝r die EA-Services zum Schutz vor Piraterie und unautorisierter Vervielf├Ąltigung oder Nutzung von EA-Spielen.

B. EA app

­čŤł Sie m├╝ssen m├Âglicherweise Origin oder die EA app zum Spielen unserer PC-Spiele installieren. Wir k├Ânnen die Software automatisch aktualisieren. Wir stellen Anleitungen zur Verf├╝gung, so dass Sie unsere Spiele und Software deinstallieren k├Ânnen.

Um EA-PC-Spiele zu spielen, kann EA voraussetzen, dass Sie die EA app bzw. nachfolgende Applikationen installieren und nutzen. Ein EA-Konto, die Annahme dieser Vereinbarung und eine Internetverbindung sind f├╝r die EA app zur Authentifizierung und Verifikation Ihrer Lizenz f├╝r das EA-PC-Spiel erforderlich (ÔÇ×AuthentifizierenÔÇť oder ÔÇ×AuthentifizierungÔÇť).

F├╝r den Zugriff auf und die Nutzung von EA-Services im Zusammenhang mit einem EA-PC-Spiel m├╝ssen Sie sich ggf. zun├Ąchst mit dem Seriencode registrieren, der dem EA-PC-Spiel beiliegt. Der mit dem EA-PC-Spiel zur Verf├╝gung gestellte Seriencode wird w├Ąhrend der Authentifizierung verifiziert. Ein Seriencode kann nur f├╝r ein EA-Konto authentifiziert werden, d.h. das EA-PC-Spiel ist nicht ├╝bertragbar. Sie k├Ânnen ein EA-PC-Spiel auf h├Âchstens f├╝nf einzelnen Ger├Ąten innerhalb eines Zeitraums von 24 Stunden starten und darauf zugreifen.

Die EA app und EA-PC-Spiele k├Ânnen Updates, Upgrades und zus├Ątzliche Features herunterladen und installieren. Sie verstehen, dass EA nicht verpflichtet ist, vorherige Versionen der EA app nach der Verf├╝gbarkeit eines Updates, Upgrades und/oder der Implementierung zus├Ątzlicher Features zu unterst├╝tzen. EA kann Ihnen die M├Âglichkeit geben, eine Alpha- oder Beta-Version der EA app unter diesen gleichen Bedingungen herunterzuladen, zu installieren und zu nutzen.

Die Anleitung zur Deinstallation der EA app kann unter der EA Help Webseite help.ea.com/de/ gefunden werden.

Sie k├Ânnen EA-PC-Spiele jederzeit unter Nutzung der EA app deinstallieren und alle verbleibenden lokal gespeicherten Dateien l├Âschen. Nach der Deinstallation k├Ânnte Punkbuster auf Ihrem Computer verbleiben. Um Punkbuster zu deinstallieren, f├╝hren Sie bitte die ausf├╝hrbare Datei unter https://www.evenbalance.com/downloads/pbsvc/pbsvc.exe aus.

C. ├ťberwachung und Anti-Betrugs-Ma├čnahmen

­čŤł EA verwendet Software, um Cheating oder Hacking aufzudecken. Diese Programme k├Ânnen Daten an EA ├╝bermitteln.

EA verwendet Technologien zur Ermittlung und Verhinderung des Cheatens bei der Nutzung von EA-Services, und insbesondere bei EA-Spielen. Diese Technologien k├Ânnen durch EA oder Dritte entwickelt worden sein.

Wenn Sie ein internet-f├Ąhiges Spiel starten, k├Ânnen diese Technologien unter Nutzung von Kernel-, Administrator- oder Nutzerprivilegien aktiviert werden und das Gameplay, Prozesse oder Dateien auf Ihrem PC, die mit dem EA-PC-Spiel in Verbindung stehen oder die Ihr Computer anderweitig nutzen kann, um unsere Spiele oder Server zu manipulieren, sowie den Arbeitsspeicher Ihres Computers ├╝berwachen, um Verst├Â├če aufzudecken und zur Durchsetzung der Verhaltensregeln in Abschnitt 6 (einschlie├člich der Nutzung von Unautorisierten Drittprogrammen). Unautorisierte Drittprogramme sind Drittprogramme oder Drittdateien (z.B. ÔÇ×addonÔÇť, ÔÇ×modÔÇť, ÔÇ×hackÔÇť, ÔÇ×trainerÔÇť oder ÔÇ×cheatÔÇť), von denen EA glaubt, dass sie (i) Cheaten jeder Art erm├Âglichen oder erleichtern; (ii) Nutzern erlauben, die Spieloberfl├Ąche, die Spielumgebung und/oder die Spielerfahrung in einer nicht durch EA genehmigten Weise zu ├Ąndern oder zu hacken; oder (iii) Informationen aus oder ├╝ber das Spiel abfangen, Data-Mining erm├Âglichen oder auf andere Weise Informationen sammeln.

EA kann die f├╝r unsere Untersuchung und zur Ergreifung von Gegenma├čnahmen relevanten Informationen erheben, wie beispielsweise Ihre EA-Konto-Informationen, Einzelheiten ├╝ber ein Unautorisiertes Drittprogramm, ├╝ber die modifizierten EA-PC-Spiel-Dateien und den Zeitpunkt des Aufdeckens von Cheating. Sollten wir feststellen, dass Sie gecheatet haben, sind wir zudem berechtigt, Ihre Lizenz und Ihr EA-Konto gem├Ą├č Abschnitt 8 zu k├╝ndigen. Wenn sie ein internet-f├Ąhiges Spiel verlassen, werden diese Anti-Cheat-Technologien deaktiviert.

8. K├╝ndigung und andere Sanktionen

­čŤł Wenn Sie gegen diese Vereinbarung oder Gesetze versto├čen, kann EA Ihre Nutzung unserer Spiele und Services ohne Erstattung sperren oder beenden.

Sollten wir uns entscheiden, ein Spiel oder einen Service einzustellen, teilen wir Ihnen dies mindestens 30 Tage im Voraus mit.

Diese Vereinbarung bleibt in Kraft, bis sie durch Sie oder durch EA gek├╝ndigt wird. EA kann Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von EA-Services oder Ihres EA-Kontos k├╝ndigen, sofern EA feststellt, dass Sie diese Vereinbarung verletzt haben oder dass es zu einer anderweitig unrechtm├Ą├čigen, unzul├Ąssigen oder betr├╝gerischen Nutzung von EA-Services mit Ihrem EA-Konto gekommen ist. Sofern m├Âglich, informiert Sie EA ├╝ber die K├╝ndigung. Die K├╝ndigung Ihres EA-Kontos kann den Verlust Ihres Benutzernamens und Ihrer Persona zur Folge haben. Sollten Sie mehr als ein EA-Konto besitzen, ist EA berechtigt, abh├Ąngig von der Art der Verletzung oder des Missbrauchs, alle Ihre EA-Konten und alle damit verbundenen Berechtigungen zu k├╝ndigen. Im Falle der K├╝ndigung Ihres EA-Kontos haben Sie keinen Zugriff auf Ihr EA-Konto oder Berechtigungen und k├Ânnen vom erneuten Zugriff auf oder von der erneuten Nutzung von EA-Services gesperrt werden. Mit der K├╝ndigung endet auch Ihre Lizenz gem├Ą├č dieser Vereinbarung.

Anstelle einer K├╝ndigung und vor jeder K├╝ndigung kann EA Sie verwarnen, Ihren Zugriff auf einen bestimmten EA-Service oder Ihr EA-Konto aussetzen oder anpassen, Berechtigungen auf der Ebene des EA-Kontos oder des Ger├Ąts entziehen oder widerrufen, Inhalte, die gegen diese Vereinbarung versto├čen, entfernen oder l├Âschen, oder f├╝r Ihr Ger├Ąt oder Ihr System den Zugriff auf bestimmte EA-Services sperren. Sofern EA die in diesem Abschnitt genannten Ma├čnahmen ergreift, haben Sie keinen Anspruch auf eine R├╝ckerstattung (vorbehaltlich gesetzlicher R├╝ckerstattungsrechte) und es werden Ihnen keine Berechtigungen gutgeschrieben oder in Bargeld oder andere Verg├╝tungsformen eingetauscht.

EA kann einen EA-Service jederzeit mit einer Frist von drei├čig Tagen nach entsprechender Mitteilung an den Nutzer beenden. Wann immer EA einen EA-Service einstellt oder den Vertrag mit Ihnen k├╝ndigt, wird EA Ihre Interessen an dem EA-Service und insbesondere eine ggf. von Ihnen zuvor f├╝r die Benutzung des EA-Services gezahlte Verg├╝tung angemessen ber├╝cksichtigen. Nach der K├╝ndigung eines Online-Service erhalten Sie keine Software-Updates f├╝r unsere Spiele, und wir k├Ânnen nicht garantieren, dass unsere Spiele weiterhin auf neueren oder aktualisierten Betriebssystemen funktionieren oder zum Download ├╝ber Vertriebsplattformen f├╝r Spiele und Apps wie zum Beispiel den iOS App Store oder den Google Play Store zur Verf├╝gung stehen. Alle ├╝ber solche Vertriebsplattformen verf├╝gbaren Spiele werden nach der K├╝ndigung eines Online-Service m├Âglicherweise ohne vorherige Ank├╝ndigung entfernt. Weitere Informationen finden Sie auf https://www.ea.com/de-de/service-updates.

Sofern Sie der Annahme sind, dass irrt├╝mlicherweise Ma├čnahmen gegen Ihr Konto oder Ger├Ąt vorgenommen wurden, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice unter help.ea.com/de/.

Wenn Sie diese Vereinbarung k├╝ndigen, werden Sie die Nutzung der EA-Services einstellen.

Die Abschnitte 5, 8-9, 11-15 dieser Vereinbarung gelten ├╝ber die Laufzeit dieser Vereinbarung hinaus.

9. Datenverwendung

­čŤł EA erhebt unterschiedliche Daten, wenn Sie unsere Spiele spielen (selbst offline), um unsere Gesch├Ąfte zu f├╝hren, unsere Produkte und Services zu verbessern, zur Durchsetzung unserer Regeln und um mit Ihnen zu kommunizieren. Wir empfehlen Ihnen, EAs Datenschutz- und Cookie-Richtlinie unter privacy.ea.com/de zu lesen.

Wenn Sie einen EA-Service nutzen, kann EA Daten in ├ťbereinstimmung mit der EA Datenschutz- und Cookie-Richtlinie erheben, verarbeiten und speichern. Wenn Sie einen EA-Service offline verwenden, werden diese Daten auf Ihrem Ger├Ąt gespeichert und an EA ├╝bermittelt, wenn sich Ihr Ger├Ąt mit dem Internet verbindet. EA verwendet diese Informationen, um Software und Dienstleistungen zu verbessern, Dienstleistungen f├╝r Sie zu erbringen und mit Ihnen zu kommunizieren (auch f├╝r Marketingzwecke), Software-Updates, Dynamically Served Content und Softwareunterst├╝tzung bereitzustellen, Fehler zu beheben oder anderweitig Ihre Spielerfahrung zu verbessern sowie zur Durchsetzung dieser Vereinbarung. Sofern Sie Online-Dienste in Anspruch nehmen, kann EA zudem statistische Daten ├╝ber den Spielverlauf (einschlie├člich Spielst├Ąnde, Platzierungen und Ergebnisse) erheben, verwenden, speichern, ├╝bertragen und ├Âffentlich anzeigen oder Inhalte identifizieren, die von Ihnen erstellt und mit anderen Spielern geteilt werden.

Ihre Daten werden von EA Inc. in den USA erhoben, verwendet, gespeichert und ├╝bermittelt.

Sie k├Ânnen bestimmte Pr├Ąferenzen zur Datenerhebung in dem Einstellungs-Tab des EA-PC-Spiel-Clients verwalten.

10. Weitere Software, Dienstprogramme und Tools

­čŤł Wenn wir unsere Spiele aktualisieren, ben├Âtigen Sie ggf. neue Software, um unsere Spiele weiterhin zu spielen.

EA-Services k├Ânnen Sie auffordern oder es Ihnen gestatten, Software, Software-Updates, Patches oder andere Dienstprogramme und Tools von EA oder ihren Lizenzgebern auf Ihren Computer, Ihr Entertainment-System oder Ihr Ger├Ąt herunterzuladen. Diese Technologien k├Ânnen sich f├╝r die verschiedenen Plattformen unterscheiden und die Leistung der EA-Services kann in Abh├Ąngigkeit von Ihrem Computer und Ihrer weiteren Technik Schwankungen unterliegen. Ihnen ist bewusst, dass bestimmte Updates dieser Technologien f├╝r die weitere Nutzung der EA-Services erforderlich sein k├Ânnen. Einige dieser Updates enthalten m├Âglicherweise gesperrte Funktionen oder Inhalte, f├╝r die Sie eine zus├Ątzliche Geb├╝hr entrichten m├╝ssen, um darauf zugreifen zu k├Ânnen. Werden verf├╝gbare Updates nicht installiert, kann es sein, dass EA-Services, einschlie├člich EA-PC-Spiele, nicht mehr gespielt werden k├Ânnen.

11. Dritte

­čŤł Sie sind f├╝r Ihre Nutzung von Spiele-Servern und Services, die nicht Eigentum von EA sind, verantwortlich.

Manche EA-Services r├Ąumen Ihnen gegebenenfalls die M├Âglichkeit ein, auf Servern zu spielen, die nicht im Eigentum von EA sind oder von EA kontrolliert werden. Diese Dienste werden nicht von EA kontrolliert und EA ist nicht verantwortlich f├╝r Ihre Nutzung der EA-Services auf oder ├╝ber solche Dienste. Solche Dienste Dritter k├Ânnen weiteren oder abweichenden Bestimmungen und Beschr├Ąnkungen unterliegen.

EA-Services k├Ânnen Hyperlinks auf Webseiten Dritter beinhalten. Es ist m├Âglich, dass diese Webseiten Daten von Ihnen erheben oder personenbezogene Informationen von Ihnen in Erfahrung bringen wollen. EA kontrolliert diese Webseiten nicht und ist weder f├╝r ihren Inhalt noch f├╝r die Erhebung, Nutzung oder Offenlegung personenbezogener Informationen durch sie verantwortlich.

12. EAs Haftung

­čŤł Dieser Abschnitt beschreibt EAs Haftung und Haftungsbeschr├Ąnkungen.

Die Haftung von EA, gleich aus welchem rechtlichen Grund, ob aus der Verletzung vertraglicher Pflichten oder aus Delikt, bestimmt sich ausschlie├člich nach den folgenden Regelungen:

Soweit EA die EA-Services, bei denen der Haftungsfall entsteht, kostenlos zur Verf├╝gung stellt, haftet EA ausschlie├člich f├╝r Vorsatz und grobe Fahrl├Ąssigkeit.

Bei kostenpflichtigen EA-Services ist die Haftung von EA au├čer in F├Ąllen der Verletzung von Leib, Leben oder Gesundheit auf Vorsatz und grobe Fahrl├Ąssigkeit beschr├Ąnkt. In diesen F├Ąllen haftet EA unbeschr├Ąnkt. In F├Ąllen leichter Fahrl├Ąssigkeit haftet EA jedoch nur f├╝r die schuldhafte Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten, wie z.B. Verzug oder Unm├Âglichkeit der Leistung. Die Haftung im Falle der Verletzung einer solchen wesentlichen Vertragspflicht ist beschr├Ąnkt auf den typischen Schaden, der bei Abschluss dieses Vertrages f├╝r EA aufgrund der Umst├Ąnde vorhersehbar war. ÔÇ×Wesentliche VertragspflichtenÔÇť im Sinne dieser Klausel sind diejenigen Pflichten, deren Erf├╝llung wesentlich f├╝r die Erf├╝llung des Vertrages ist und auf deren Erf├╝llung Sie sich verlassen k├Ânnen.

EA haftet nicht f├╝r von EA nicht verschuldete St├Ârungen des Netzwerks.

EA haftet nach Ma├čgabe der vorstehenden Regelungen nur dann f├╝r einen Verlust von Daten, wenn ein solcher Datenverlust nicht mit angemessenen Sicherungsma├čnahmen auf Seiten des Nutzers h├Ątte vermieden werden k├Ânnen.

Die vorstehenden Haftungsbeschr├Ąnkungen gelten nicht im Falle der ├ťbernahme einer Garantie durch EA, im Falle der Verletzung von Leib, Leben oder Gesundheit sowie im Fall entgegenstehender gesetzlicher Regelungen.

13. Allgemeine Gesch├Ąftsbedingungen

A. Gesamter Vertrag

­čŤł Diese Vereinbarung und andere Bedingungen, die Ihre Nutzung unserer Spiele und Services regeln, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und EA dar.

Diese Vereinbarung zusammen mit allen anderen EA-Bedingungen, die Ihre Nutzung der EA-Services regeln, stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und EA dar. Ein Vers├Ąumnis von EA, ein Recht aus dieser Vereinbarung auszu├╝ben, stellt keinen Verzicht auf das Recht oder ein anderes Recht dar. Wenn sich ein Teil dieses Vertrags als nicht durchsetzbar erweist, so bleiben alle anderen Teile des Vertrags vollst├Ąndig in Kraft und Wirkung.

B. Anwendbares Recht

­čŤł Wenn Sie in den Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada oder Japan leben, besteht diese Vereinbarung zwischen Ihnen und der Electronic Arts Inc. Wenn Sie in einem anderen Land leben, besteht diese Vereinbarung zwischen Ihnen und der EA Swiss S├árl.

Wenn Sie im EWR, Vereinigten K├Ânigreich, der Schweiz, Brasilien, Hongkong, Mexiko oder Russland leben, (i) besteht diese Vereinbarung zwischen Ihnen und EA Swiss S├árl, einer im Genfer Handelsregister unter der Nummer CH-660-2328005-8 eingetragenen Gesellschaft mit Gesch├Ąftsadresse 8 Place du Molard, 1204 Genf, Schweiz; (ii) unterliegen diese Vereinbarung und Ihre Nutzung der EA-Services den Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes; und (iii) unterliegen s├Ąmtliche Anspr├╝che oder Gerichtsverfahren aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder den EA-Services den gem├Ą├č den Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes zust├Ąndigen Gerichten.

Die Europ├Ąische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit. Sie erreichen diese unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Bitte beachten Sie, dass EA nicht verpflichtet ist, bei einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, sich aber im Einzelfall dazu entschlie├čen kann.

Wenn Sie in der Republik Korea leben, (i) besteht diese Vereinbarung zwischen Ihnen und EA Swiss S├árl, einer im Genfer Handelsregister unter der Nummer CH-660-2328005-8 eingetragenen Gesellschaft mit Gesch├Ąftsadresse 8 Place du Molard, 1204 Genf, Schweiz; (ii) unterliegen diese Vereinbarung und Ihre Nutzung der EA-Services den Gesetzen von Korea unter Ausschluss des koreanischen Kollisionsrechts; und (iii) stimmen Sie ausdr├╝cklich zu, dass f├╝r s├Ąmtliche Anspr├╝che oder Gerichtsverfahren aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder den EA-Services ausschlie├člich die Gerichte Koreas zust├Ąndig sind.

Wenn Sie in den USA, in Kanada oder Japan leben, (i) besteht diese Vereinbarung zwischen Ihnen und Electronic Arts Inc., 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA 94065, USA; (ii) unterliegen diese Vereinbarung und Ihre Nutzung der EA-Services den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien unter Ausschluss des kalifornischen Kollisionsrechts; und (iii) stimmen Sie ausdr├╝cklich zu, dass bei Anspr├╝chen und Streitigkeiten, welche nicht der geltenden Schiedsvereinbarung unterliegen, f├╝r s├Ąmtliche Anspr├╝che oder Gerichtsverfahren aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder den EA-Services ausschlie├člich die im San Mateo County, Kalifornien, zust├Ąndigen staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichte zust├Ąndig sind, und sie unterwerfen sich ausdr├╝cklich der pers├Ânlichen Rechtsprechung dieser Gerichte.

Wenn Sie in einem anderen Land leben, (i) besteht diese Vereinbarung zwischen Ihnen und EA Swiss S├árl, einer im Genfer Handelsregister unter der Nummer CH-660-2328005-8 eingetragenen Gesellschaft mit Gesch├Ąftsadresse 8 Place du Molard, 1204 Genf, Schweiz; (ii) unterliegen diese Vereinbarung und Ihre Nutzung der EA-Services den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien unter Ausschluss des kalifornischen Kollisionsrechts; und (iii) stimmen Sie ausdr├╝cklich zu, dass bei Anspr├╝chen und Streitigkeiten, welche nicht der geltenden Schiedsvereinbarung unterliegen, f├╝r s├Ąmtliche Anspr├╝che oder Gerichtsverfahren aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder den EA-Services ausschlie├člich die im San Mateo County, Kalifornien, zust├Ąndigen staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichte zust├Ąndig sind, und sie unterwerfen sich ausdr├╝cklich der pers├Ânlichen Rechtsprechung dieser Gerichte.

Das UN-├ťbereinkommen ├╝ber Vertr├Ąge ├╝ber den Internationalen Warenkauf (Wien, 1980) findet keine Anwendung f├╝r diese Vereinbarung oder f├╝r Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben.

C. Export

­čŤł Sie m├╝ssen alle Ausfuhrkontrollgesetze befolgen und Sie stimmen zu, dass Sie gem├Ą├č den Ausfuhrkontrollgesetzen keine unbefugte Person sind.

Sie stimmen zu, die ma├čgebenden Ausfuhrkontrollgesetze der USA und anderer L├Ąnder zu befolgen und stimmen zu, einen EA-Service nicht an einen Ausl├Ąnder oder ein ausl├Ąndisches Land zu ├╝bertragen, wenn dies laut den entsprechenden Gesetzen verboten ist. Sie best├Ątigen weiterhin, dass Sie keine Person sind, mit denen EA gem├Ą├č diesen Ausfuhrkontrollgesetzen keine Gesch├Ąfte machen darf.

14. Änderungen dieser Vereinbarung

­čŤł Wenn EA diese Vereinbarung aktualisiert, werden wir Sie dar├╝ber und das Verfahren im Voraus informieren. Wenn Sie mit bestimmten wesentlichen ├änderungen nicht einverstanden sind, kann EA dazu gezwungen sein, diese Vereinbarung zu k├╝ndigen und Sie k├Ânnen ggf. unsere Spiele nicht mehr spielen und unsere Services nicht mehr nutzen.

EA kann diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit ├Ąndern, sehen Sie sie also bitte regelm├Ą├čig durch. EA-Spieler, die eine Version dieser Vereinbarung vor einer ├änderung angenommen haben, werden sp├Ątestens 30 Tage vor dem geplanten Inkrafttreten der neuen Version per E-Mail (falls vorhanden) ├╝ber geplante ├änderungen dieser Vereinbarung informiert. Die ├ťberarbeitungen werden zus├Ątzlich unter terms.ea.com/de bereitgestellt. Wenn Sie nicht innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt dieser E-Mail Einspruch erheben, gilt dies als Annahme der Vereinbarung. Mit der weiteren Nutzung der EA-Services nehmen Sie die ├änderungen an. Wenn wir Sie auffordern, wesentliche ├änderungen dieser Vereinbarung anzunehmen und Sie dies ablehnen, so kann EA gezwungen sein, diese Vereinbarung mit Ihnen zu k├╝ndigen, sodass Sie die bereitgestellten EA-Services nicht weiterverwenden k├Ânnen. In der E-Mail mit der ge├Ąnderten Vereinbarung informiert Sie EA ├╝ber die 30-t├Ągige Frist, Ihr Recht auf Ablehnung der Vereinbarung und die Folgen, wenn Sie diese Ablehnung nicht mitteilen.

15. Zusatzbedingungen für PlayStation®

­čŤł F├╝r K├Ąufe ├╝ber den PlayStationÔäóStore gelten zus├Ątzliche Bedingungen.

F├╝r K├Ąufe im PlayStationÔäóStore in Europa

Alle Inhalte, die in In-Game-Shops k├Ąuflich erworben werden, werden von Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (ÔÇ×SIENEÔÇť) erworben und unterliegen den Nutzungsbedingungen und der Endbenutzervereinbarung von PlayStationÔäóNetwork, die ├╝ber PlayStationÔäóStore eingesehen werden k├Ânnen. Wir empfehlen, die Nutzungsrechte f├╝r jedes erworbene Produkt zu ├╝berpr├╝fen, da sie sich von Fall zu Fall unterscheiden k├Ânnen. Sofern nicht anders angegeben, gilt f├╝r s├Ąmtliche Inhalte, die in In-Game-Shops erh├Ąltlich sind, dieselbe Altersfreigabe wie f├╝r das entsprechende Spiel.



Letzte Aktualisierung: 25. August 2021

Letzte Version der Nutzervereinbarung / Nutzungsbedingungen