ПРАВИЛА СОБЛЮДЕНИЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ ELECTRONIC ARTS

Electronic Arts (далее EA) с уважением относится к вашим правам на соблюдение конфиденциальности и понимает важность сохранения вашей личной информации в секрете. Вся собранная нами информация будет использована исключительно для выполнения ваших требований, а также для достижения наших коммерческих целей. Не получив вашего разрешения, мы не будем присылать вам информацию о наших продуктах, а также передавать вашу личную информацию третьим лицам, если это не оговорено в данных Правилах.

После регистрации учетной записи EA вся информация о ней может быть передана и храниться на территории США. Зарегистрировав учетную запись EA, вы даете нам право обрабатывать вашу информацию так, как указано в данных Правилах, и соглашаетесь выполнять требования EA.

ЗАРЕГИСТРИРОВАВ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ EA НА ЭТОМ САЙТЕ, ЛИБО С ПОМОЩЬЮ ЛЮБОГО ИЗ ПРОДУКТОВ EA, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИХ ТАКУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ ПОЛЬЗОВАНИЯ СЛУЖБОЙ EA ONLINE. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ, ВЫ МОЖЕТЕ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТОВ, СЕТЕВЫХ ВОЗМОЖНОСТЕ И МОБИЛЬНЫХ ПРОДУКТОВ EA. В случае изменения Правил соблюдения конфиденциальности информации мы опубликуем изменения в данном документе, на главной странице сайта, либо в другом месте, к которому вы сможете легко получить доступ. Таким образом, вы всегда сможете узнать о том, какой информацией мы обладаем, как ее используем и кому передаем. Мы оставляем за собой право в любое время вносить исправления в данный документ, поэтому вам следует как можно чаще проверять его на предмет изменений. В случае внесения серьезных изменений в данный документ, либо пересмотра способа использования информации о вашем ребенке мы проинформируем вас или родителя/опекуна ребенка посредством электронной почты, либо поместим эту информацию на главной странице сайта. Использование наших мобильных и сетевых продуктов будет расцениваться как согласие с нашими Правилами соблюдения конфиденциальности информации.

I. Правила соблюдения конфиденциальности информации EA: вступление.

II. Что является личной информацией и когда EA собирает ее?

III. Что не является личной информацией и когда EA собирает ее?

VI. Что делает EA для защиты вашей информации?

VII. Просмотр, изменение вашей информации, запрос на удаление из списка рассылок и деактивация учетной записи.

IX. Публичная информация, включающая данные, созданные пользователем, форумы, сетевые дневники и профили

XI. Продукты, предлагаемые в сотрудничестве с третьими сторонами

XIII. Жители штата Калифорния: ваши права на неприкосновенность частной жизни

I. Правила соблюдения конфиденциальности информации EA: вступление.

Компания Electronic Arts и ее дочерние компании с уважением относятся к правам потребителей на соблюдение конфиденциальности и понимает важность сохранения вашей личной информации в секрете. Мы составили эти Правила соблюдения конфиденциальности информации для того, чтобы объяснить, как мы храним и используем информацию, собранную во время использования наших веб-сайтов, сетевых продуктов и услуг (включая сетевые игры), а также мобильных платформ. Настоящие Правила не относится к информации, полученной нами в откликах на открытые вакансии. За дополнительными сведениями по этому вопросу обратитесь в раздел “Заявление компании EA о Правилах соблюдения конфиденциальности информации, связанной с вопросами трудоустройства” на веб-сайте по адресу jobs.ea.com.

Обратите внимание, что настоящие Правила относится только к веб-сайтам EA, но не к сайтам других компаний, с которыми мы сотрудничаем.

EA придерживается принципов безопасности, установленных Министерством торговли США совместно с Комиссией Европейского союза так, чтобы эти принципы соответствовали Директиве о защите информации, принятой Комиссией Европейского союза в октябре 1998 года.

II. Что является личной информацией и когда EA собирает ее?

Личная информация, собираемая EA, обсуждается в этом разделе. Информация, не являющаяся личной, обсуждается ниже в Разделе III.

Личной считается идентификационная информация, которая может быть использована для контактов с вами посредством сети Интернет или другими способами. EA производит сбор личной информации в следующих случаях:

при регистрации в конкурсах и вручении призов;

при гарантийной регистрации;

при обращении в службу технической поддержки или обращении с запросами технического характера;

при участии в коллективных играх через сеть интернет;

при регистрации игр или регистрации для участия в связанных с игрой мероприятиях;

при подписке на рассылку новостей, обращении в справочную службу и в ходе проведения маркетинговых исследований и кампаний, связанных с электронной почтой;

при регистрации учетных записей EA;

при заказе товаров, услуг или же при подписке на наши рассылки;

при отправке с нашего веб-сайта запроса на предоставление услуг третьей стороной; или же

при использовании нашего программного обеспечения и служб, требующих предоставления личной информации.

Собираемая информация может быть различной в зависимости от предпринимаемых вами действий. Она может включать в себя ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона, номер мобильного телефона, домашний адрес, дату рождения и сведения о банковской карте. Пользователям службы EA Mobile может потребоваться предоставить информацию о поставщике услуг мобильной связи, модели мобильного телефона, а также номер мобильного телефона, который будет использован для отправки информации о покупке непосредственно на телефон. В этом случае номер телефона будет использован только лишь для передачи текстового сообщения, содержащего ссылку для загрузки игры. От победителей конкурсов может потребоваться предоставить номер карты социального страхования или какой-либо другой идентификационный номер, который будет передан налоговым органам.

B. Личная информация, передаваемая компании EA третьими сторонами.

Если вы решили принять участие в играх компании EA посредством системы PlayStation®3, сведения о вашей учетной записи будут предоставлены компании EA с целью получения вами учетной записи службы EA Online. Эта учетная запись понадобится вам для использования игр компании EA через Интернет. Таким образом, пользуясь играми компании EA, вы выражаете свое согласие с тем, что некоторые сведения о вашей учетной записи могут быть переданы компании EA. Передаваемые сведения включают в себя ваше имя, адрес электронной почты, идентификационный номер PlayStation, страну, язык и дату рождения, но не включают номер кредитной карты или иные сведения финансового характера.

Если вы решили принять участие в играх компании EA посредством службы Xbox LIVE компании Microsoft, компания Microsoft предоставит сведения о вашей учетной записи в службе Xbox LIVE компании EA с целью получения вами учетной записи службы EA Online. Эта учетная запись понадобится вам для использования игр Xbox LIVE компании EA. Таким образом, пользуясь играми Xbox LIVE компании EA, вы выражаете свое согласие с тем, что компания Microsoft передает сведения о вашей учетной записи компании EA. Передаваемые сведения включают в себя ваше имя, адрес, адрес электронной почты и дату рождения, но не включают номер кредитной карты или иные сведения финансового характера.

3. Другая информация, получаемая от третьих сторон

В дополнение к сведениям, предоставленным лично вами, мы также можем получать от третьих сторон другую информацию, связанную с функционированием и распространением наших продуктов и услуг, а также с проведением демографических и статистических исследований. Как и во всех остальных случаях, эта информация используется согласно настоящим Правилам.

III. Что не является личной информацией и в каких случаях EA собирает ее?

Информация, не являющаяся личной, не может быть использована для идентификации или контакта с вами. EA собирает информацию о том, какими мобильными и сетевыми продуктами и услугами вы пользуетесь, как посредством нашего веб-сайта, так и используя наши игры и программное обеспечение (на персональных компьютерах, мобильных устройствах и игровых консолях).

A. Какую информацию, не являющуюся личной, собирает EA?

Когда вы используете сетевые и мобильные продукты EA, компьютерные и видеоигры, мы собираем демографическую информацию, включающую в себя ваш пол, почтовый индекс, сведения о спецификации вашего компьютера, об имеющемся у вас оборудовании и программном обеспечении, о принадлежащей вам платформе, об используемых вами средствах обработки и воспроизведения данных, об идентификационном номере вашего мобильного устройства или консоли, об IP-адресе и способе подключения к сети Интернет, MAC-адресе.

Мы также собираем информацию об используемых вами возможностях, об игровой статистике, данные о ваших успехах, о положении, занимаемом вами в рейтинговых таблицах, о маршрутах перехода по ссылкам, а также другие данные, которые вы можете предоставить нам, например, посредством опросов либо внести их в данные о пользователе. Мы также можем получать от третьих сторон информацию, связанную с проведением демографических и статистических исследований и дополнять таким образом сведения, полученные лично от вас.

B. Каким образом EA собирает информацию, не являющуюся личной?

EA собирает информацию, не являющуюся личной, когда вы принимаете участие в различных сетевых и мобильных мероприятиях, например, при покупке товаров через Интернет и мобильный телефон, при регистрации игр, при участии в опросах. Кроме того, для пассивного сбора демографической информации, а также с целью улучшения наших веб-сайтов, контроля за рекламой и прочей деятельностью мы используем файлы cookie и другие технологии.

Cookies – это небольшие файлы, которые загружаются на ваш компьютер с целью регистрации ваших действий на веб-сайтах. Cookies могут использоваться для того, чтобы сохранять информацию о сделанных вами покупках, просмотренных страницах, использованных вами играх. Например, Cookies используются для того, чтобы следить за изменениями в вашей корзине и не показывать вам одну и ту же рекламу. Мы также используем Cookies для показа интересующей вас информации и наблюдения за тем, в какие игры вы играли и какие веб-сайты посещали. Мы собираем информацию о том, какие игры пользуются спросом, на протяжении какого времени пользователи играют в игры и какие из рекламных объявлений или ссылок наши посетители открывают чаще всего. Cookies также содержатся в рекламных объявлениях. Cookies, получаемые от рекламных объявлений, собираются рекламными агентствами, и компания Electronic Arts не имеет доступа к этой информации. Большинство браузеров по умолчанию настроены так, что допускают использование Cookies при посещении веб-сайтов. Вы можете отключить разрешение на загрузку Cookies или настроить ваш браузер таким образом, чтобы вы каждый раз получали предупреждение о передаче Cookies. Однако если вы предпочтете такой подход, некоторые разделы наших веб-сайтов не смогут функционировать надлежащим образом. Информация о том, как отключить поддержку Cookies, опубликована на веб-сайте по адресу http://support.ea.com.

На наших веб-сайтах, использующих технологию Flash, также могут присутствовать Flash-cookies, также известные как “локальные совместно используемые объекты”. Они похожи на обыкновенные Cookies браузера и используются для хранения настроек сайта и изменения его представления. Flash-cookies собирают данные в совокупности. Как и обыкновенные Cookies, они хранятся на вашем компьютере в виде небольших файлов. Отключить Flash-cookies можно путем изменения настроек в панели управления Macromedia Website Privacy Settings Panel по адресу www.macromedia.com

Обратите внимание, что вся предоставленная выше информация касается лишь использования Cookies компанией EA, но не какими-либо рекламными агентствами.

2. Технология использования рекламных объявлений, применяемая третьими сторонами

Фирма DoubleClick, обслуживающая значительную часть наших рекламных объявлений, размещаемых на веб-сайте по адресу pogo.com, также может осуществлять сбор информации относительно ваших действий в Интернете, включая адреса посещаемых вами веб-сайтов. Другие рекламные агентства также могут собирать аналогичную информацию. Для получения более подробной информации об услугах фирмы DoubleClick и о том, как вы можете отказаться от этих услуг, пожалуйста, обратитесь на веб-сайт по адресу http://www.doubleclick.com/us/about_doubleclick/privacy/. Для получения более подробной информации о методах работы некоторых других крупных рекламных агентств, которые могут собирать информацию относительно ваших действий на нашем и других веб-сайтах, а также для отключения некоторых рекламных объявлений организаций-членов Национальной Рекламной Ассоциации (National Advertising Initiative, NAI), посетите веб-сайт по адресу networkadvertising.org.

Прозрачные GIF-файлы (сетевые жучки, сетевые маяки) – это небольшие графические объекты, размещаемые на веб-странице, выложенном в сеть документе или в электронном письме. Они незаметны для пользователя, поскольку они, как правило, имеют очень малый размер (1 на 1 пиксель) и совпадают по цвету с фоном веб-страницы, документа или тела электронного письма. Сетевые маяки не используются нами для сбора личной информации. Однако мы можем использовать их для сбора статистических данных о посещении веб-страниц, использовании имеющихся у посетителей возможностей и т.п. Мы можем сопоставить эти сведения с личными данными пользователя для проведения статистического анализа по использованию наших веб-страниц и создания более комфортных условий для их просмотра.

Компания EA также ведет базу данных по IP-адресам. IP-адрес – это уникальный номер, присвоенный вашему компьютеру поставщиком услуг связи с сетью интернет. Как правило, мы используем эти данные только с целью оценки посещаемости наших веб-сайтов, чтобы иметь возможность передать обобщенные сведения нашим рекламодателям или решить ряд технических проблем. В случае если какой-либо пользователь нарушает условия посещения наших веб-сайтов, мы можем заблокировать некоторые IP-адреса или идентификаторы консолей, предоставленные нам лицензированными производителями этого оборудования. IP-адреса и идентификаторы консолей могут быть использованы для установления вашей личности в целях обеспечения исполнения Условий пользования.

5. Аналитические инструменты и прочие технологии

EA также использует собственные инструменты для измерения различных показателей, а также другие способы сбора и анализа информации, получаемой при использовании наших сетевых продуктов и услуг, компьютерных, мобильных и видеоигр. Мы собираем информацию о конфигурации используемого вами оборудования, об используемых вами средствах обработки и воспроизведения данных, сведения о вашей деятельности в Интернете и о посещенных веб-сайтах, о том, как вы используете наши игры. Эта информация включает, например, игровую статистику, используемые вами возможности, историю покупок, а также MAC-адрес, идентификатор мобильного устройства (если таковой имеется) и IP-адрес.

IV. Что компания EA делает с собранной информацией?

EA использует сведения о вас для удовлетворения ваших запросов, оформления заказов в Интернет-магазине и отправки вам подтверждений о покупке, а также другой информации, связанной с вашей учетной записью. Кроме того, если вы захотите получать новости о наших продуктах, мы будем использовать вашу информацию для того, чтобы сообщать вам о наиболее интересных для вас продуктах, возможностях, улучшениях, специальных предложениях, возможностях обновления, конкурсах и других событиях. Вы можете в любое время отключить рассылку вам подобной информации.

Кроме того, EA использует личную информацию, а также информацию, не являющуюся личной, как по отдельности, так и в совокупности для того, чтобы лучше понять поведение и предпочтения наших клиентов, помогать им решать технические проблемы, приводить в исполнение Условия пользования, обеспечивать надежное функционирование наших продуктов и услуг, а также улучшать их. Мы также сочетаем личную информацию с информацией, не являющейся личной, чтобы понять, какие из наших предложений, веб-страниц и игр вам наиболее интересны. Однако мы не будем присылать вам посредством электронной почты какую-либо маркетинговую информацию, если только вы сами не изъявите желание ее получать.

Если вы захотите воспользоваться нашей услугой “Расскажи другу”, чтобы поделиться с кем-либо информацией о продукции EA, вам нужно будет указать имя и адрес электронной почты этого человека. Мы отправим ему от вашего имени электронное письмо, содержащее предложение посетить наш веб-сайт или воспользоваться нашим продуктом. Мы храним адрес электронной почты вашего друга в течение короткого времени для того, чтобы отправить ему электронное письмо и не допустить рассылки нескольких копий одного письма. Ни для каких других целей эта информация не используется.

Ваше участие в турнирах и прочих сетевых мероприятиях также зависит от того, какая информация о вас была собрана, сохранена, передана и опубликована (например, ваши результаты, набранные очки и достижения) в процессе вашего участия.

B. Будет ли EA передавать информацию обо мне третьим сторонам?

EA не будет передавать третьим сторонам личную информацию о вас без вашего согласия. Однако EA может предоставлять третьим сторонам информацию, не являющуюся личной (так, чтобы переданные сведения не позволяли вас идентифицировать). Вы также можете дать свое согласие на передачу вашей личной информации компаниям и организациям, продукты и услуги которых, по нашему мнению, могут вас заинтересовать. Чтобы приостановить рассылку информации от нашего партнера или спонсора, которому мы уже передали сведения о вас, вам нужно связаться напрямую с этим партнером или спонсором.

EA не предоставляет третьим лицам никакой личной информации о детях до 18 лет, зарегистрированных на любом из наших веб-сайтов, а также не передает и не раскрывает никакой личной информации, за исключением тех случаев, которые указаны в данном документе, при условии, что в случае слияния, покупки или в маловероятном случае банкротства управление информацией о клиентах компании EA может быть передано фирме-преемнику или уполномоченному лицу, вне зависимости от возраста.

Время от времени компания EA может использовать услуги независимых подрядчиков с целью организации сбора личной информации от имени нашей компании, либо с целью рассылки электронной почты, рекламы продуктов, предоставления информации о продуктах призах, проводимых конкурсах, способах работы с банковскими картами, доставке товаров, либо для предоставления других услуг на наших веб-сайтах. Если вы воспользуетесь данными услугами, вас могут попросить указать ваше имя, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты. Такие подрядчики (например, кредитные агентства и фирмы, занимающиеся маркетинговыми исследованиями) передают собранную информацию компании EA. Это делается для проведения наших собственных маркетинговых и демографических исследований, которые помогают улучшать наши веб-сайты и рекламные объявления, а также способствуют удовлетворению потребностей и предпочтений наших клиентов. Для лучшего понимания индивидуальных особенностей наших клиентов мы дополняем полученной такими методами информацией уже имеющиеся у нас сведения.

Когда независимые подрядчики собирают и/или имеют доступ к предоставленной вами во время использования услуг компании EA личной информации, компания EA требует от таких поставщиков неукоснительного соблюдения наших правил конфиденциальности информации и защиты конфиденциальности той личной информации, которую они собирают или к которой они имеют доступ в ходе выполнения этими компаниями работ по поручению компании EA. Таким подрядчикам запрещено использовать вашу личную информацию каким-либо другим образом без вашего согласия.

Перед тем, как какая-либо третья сторона, не являющаяся нашим представителем или поставщиком услуг, начнет собирать личную информацию о вас, вы будете об этом оповещены и сможете решить, хотите ли вы предоставить этой стороне сведения о себе.

С целью соблюдения гражданских прав и действующего законодательства по требованию правительства или уполномоченных правительством организаций, а также в тех случаях, когда мы имеем твердое убеждение в том, что раскрытие информации необходимо для устранения потенциального или действительного ущерба нашим правам, собственности и деятельности, а также клиентам или другим лицам, которые могут пострадать или понести ущерб или затраты, мы также можем раскрыть персональную информацию правоохранительным органам или соответствующим гражданским органам.

Компания EA является международной организацией, и значительная часть компьютерных систем, на которых компания EA собирает, хранит и обрабатывает собираемую или получаемую информацию, расположена в Соединенных Штатах. В некоторых случаях информация может храниться на территории Азии и/или Европейского союза. Ваша личная информация может быть передана, использована, обработана или сохранена компанией EA в США и других странах, включая азиатские страны и страны, входящие и не входящие в Европейский союз, и может использоваться с целями, изложенными в настоящих Правилах соблюдения конфиденциальности информации.

VI. Что делает EA для защиты вашей информации?

Мы понимаем всю важность защиты личной информации о вас и вашем ребенке. Для защиты полученной и находящейся в процессе передачи информации мы используем общепринятые стандарты безопасности. Когда вы вводите в окно формы регистрации или заказа важную информацию (например, номер банковской карточки), мы кодируем ее, используя 128-битный криптографический протокол SSL (Secure Sockets Layer). Однако ни один метод передачи данных через Интернет не является полностью безопасным. Поэтому, хотя мы и стремимся обеспечить максимально возможную безопасность вашей личной информации, мы не можем ее гарантировать. Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу безопасности нашего веб-сайта, свяжитесь с администратором Правил соблюдения конфиденциальности, отвечающему за вашу страну (список администраторов опубликован на веб-сайте privacyadmin.ea.com). Если ваша страна не указана в данном перечне, обратитесь к администратору, отвечающему за США.

VII. Просмотр и изменение вашей информации, запрос на удаление из списка рассылок и деактивация учетной записи

Вы можете внести исправления и обновить информацию о вашей учетной записи, войдя в систему через наш веб-сайт и перейдя в раздел “Моя учетная запись”, “Просмотр профиля”, либо в другие разделы, позволяющие настраивать учетную запись. Если вам не удается войти в систему, либо вы хотите деактивировать свою учетную запись, обратитесь к администратору Правил соблюдения конфиденциальности вашей страны. Если вашей страны нет в списке, вы можете связаться с администратором Правил соблюдения конфиденциальности в США.

Мы незамедлительно ознакомим вас с этой информацией, внесем необходимые поправки или удалим информацию в соответствии с вашими требованиями. Тем не менее, мы оставляем за собой право на сохранение вашей информации в нашей системе с целями разрешения споров, обеспечения выполнения соглашения на использование системы и в силу соответствующих технических и юридических требований, связанных с безопасностью, целостностью и функционированием наших веб-сайтов.

Некоторые веб-сайты и службы EA могут собирать информацию, которая недоступна через наш основной веб-сайт. В таких случаях вы можете получить доступ к этой информации другими способами, описанными в документации к этим службам, либо связавшись с администратором Правил соблюдения конфиденциальности, отвечающим за вашу страну, посредством веб-сайта по адресу privacyadmin.ea.com (в последнем случае с вами свяжутся в течение 30 дней).

Компания EA рекомендует родителям проводить время в сети Интернет вместе со своими детьми. Мы настоятельно рекомендуем родителям проинструктировать своих детей, чтобы при использовании Интернета они никогда без разрешения взрослых не сообщали своих реальных имен, адресов или номеров телефонов. Мы признаем необходимость принятия на себя особых обязательств по защите информации, полученной от маленьких детей. Поэтому, учитывая определенные обстоятельства, мы не допускаем передачи или отправления информации на веб-сайты компании EA детьми в возрасте до 12 лет включительно, проживающими в ряде стран.

В случае если ребенок в возрасте до 12 лет включительно желает участвовать в сетевых мероприятиях компании, для участия в которых необходимо предоставление личной информации, компании необходимо сообщить адрес электронной почты родителя или опекуна, чтобы получить предварительное письменное разрешение или любое другое подлежащее проверке разрешение родителя или опекуна. В других странах предварительное письменное разрешение или любое другое подлежащее проверке разрешение родителя или опекуна должно быть получено для детей в возрасте от 13 до 17 лет.

Некоторые из сайтов EA специально предназначены для детей и могут предлагать создание бесплатной учетной записи, для которой требуется указать имя пользователя, пароль, дату рождения и адрес электронной почты одного из родителей. Так как адрес электронной почты используется для восстановления забытого пароля и управления учетной записью, в некоторых случаях может потребоваться также адрес электронной почты ребенка. В этом случае мы посылаем родителю уведомление и предоставляем ему возможность удалить из нашей системы адрес электронной почты ребенка и всю информацию о нем. Аналогично производится работа с новостными рассылками.

Эти веб-сайты также могут предлагать родителям возможность сделать учетную запись ребенка платной, что позволит ему участвовать в большем количестве мероприятий, проводимых на веб-сайте. Это также может позволить родителям контролировать учетную запись ребенка и создавать новые игровые учетные записи.

Большая часть таких веб-сайтов предоставляет ребенку возможность создавать для учетной записи изображения или виртуальных анимированных персонажей и использовать их в различных мероприятиях на сайте – например, в ряде мини игр и в виртуальных мирах. Ребенок также может воспользоваться функцией “Расскажи другу”, посылать электронные приглашения и отправлять нам отзывы о наших продуктах. Функция “Расскажи другу” и электронные приглашения позволяют детям однократно послать своему другу электронное письмо с предложением посетить наш веб-сайт. Для того чтобы послать это электронное письмо, нам нужно знать имя и адрес электронной почты вашего ребенка, а также адрес электронной почты его друга. Мы не сохраняем эту информацию, не используем ее для каких-либо других целей и не сообщаем получателю адрес электронной почты вашего ребенка.

Вы также можете отправить нам отзывы посредством заполнения анкет или с помощью функции “Расскажите нам о своем мнении”. Эта функция требует указания адреса электронной почты, который используется только лишь для отсылки ответа отправителю. Если отзыв пришел от ребенка младше 12 лет, мы удалим адрес его электронной почты сразу же после ответа на письмо. Информация, поступающая через анкеты, является анонимной.

В странах, где детям разрешено пользоваться чат-форумами, оставляемые пользователями сообщения доступны для просмотра всем участникам беседы. В таких случаях компанией EA используется “Безопасный чат”, не позволяющий детям распространять личную информацию о себе. В него встроен фильтр, блокирующий оскорбительные фразы, а также сведения, которые могут позволить другим участникам идентифицировать автора. “Безопасный чат” также предоставляет возможность выбора разрешенных общих фраз. Для усовершенствования безопасности чата в него также встроена функция “Пожаловаться на фразу”.

Родители могут удалить зарегистрированные ранее игровые учетные записи, воспользовавшись веб-сайтом поддержки по адресу www.support.ea.com, либо обратившись к администратору Правил соблюдения конфиденциальности, отвечающему за вашу страну (список администраторов опубликован на веб-сайте по адресу privacyadmin.ea.com). Если ваша страна не указана в данном перечне, обратитесь к администратору, отвечающему за США

Вся собранная информация защищается согласно данным Правилам соблюдения конфиденциальности информации (см. Раздел VI). В случае пересмотра способа использования информации о вашем ребенке мы проинформируем вас одним из способов, указанных в настоящих Правилах.

Мы ни при каких обстоятельствах не будем требовать от вашего ребенка раскрытия личной информации (сверх разумных пределов) для участия в каких-либо мероприятиях – например, в соревнованиях. Некоторые из наших веб-сайтов не допускают участие детей в каких-либо мероприятиях, независимо от согласия родителей. Если же согласие было дано, то оно действительно только для одного веб-сайта. Независимо от местоположения, EA не раскрывает третьим сторонам никакую личную информацию о детях младше 18 лет, зарегистрировавшихся на наших веб-сайтах, и не использует ее каким-либо образом, не оговоренным в настоящих Правилах.

Если в силу каких-либо причин вы обеспокоены тем, что имеющаяся у компании EA персональная идентификационная информация о вашем ребенке не является верной или полной, и в случае, если вы захотите, чтобы сведения о вашем ребенке были удалены из наших списков, пожалуйста, обратитесь к администратору Правил соблюдения конфиденциальности, отвечающему за вашу страну (список администраторов опубликован на веб-сайте по адресу privacyadmin.ea.com). Если ваша страна не указана в данном перечне, обратитесь к администратору, отвечающему за США. Администратор обязательно проинформирует вас, внесет поправки или удалит информацию о вашем ребенке.

IX. Публичная информация, включающая данные, созданные пользователем, форумы, сетевые дневники и профили

Пользуясь нашими веб-сайтами, играми, чат-форумами, сетевыми дневниками, аналогичными форумами на нашем сайте и публикуя сведения о себе как о пользователе, вы можете по своему желанию раскрыть какую-либо личную информацию о себе. Информация, раскрытая таким образом, считается публичной и не может претендовать на конфиденциальность.

Обратите внимание, что любая раскрытая подобным образом информация становится доступна для сбора и использования другими пользователями и может стать причиной рассылки вам нежелательных сообщений. Мы не несем ответственности за идентификационную информацию, которую вы можете раскрыть, пользуясь такими форумами.

Помните, что, если вы публикуете в открытом доступе видеоматериалы, фотографии или другие изображения на наших веб-сайтах, эти материалы могут быть просмотрены, скопированы и использованы без вашего согласия. Мы не несем ответственности за видеоматериалы, фотографии или другие изображения, опубликованные вами на веб-сайте EA. Более подробные рекомендации относительно публикации информации на наших веб-сайтах вы можете получить в соглашении об Условиях пользования, которое представлено на веб-сайте по адресу terms.ea.com.

На наших веб-сайтах могут содержаться рекламные объявления со ссылками на другие веб-сайты, такие как Twitter, Facebook и YouTube. Такие объявления не являются показателем того, что мы поддерживаем, одобряем или каким-либо образом связаны с этими сайтами или их владельцами. Если вы проследуете по ссылке на веб-сайт третьей стороны, вы покинете просматриваемый вами веб-сайт EA и перейдете на другой выбранный вами веб-сайт. Так как наша компания не может контролировать действия третьих сторон, мы не несем ответственности за использование вашей личной информации третьими сторонами и не можем гарантировать, что данные стороны придерживаются принятых компанией EA правил обращения с личной и конфиденциальной информацией. Мы рекомендуем вам ознакомиться с правилами соблюдения конфиденциальности информации используемого вами поставщика услуг. Если вы посещаете веб-сайт третьей стороны, имеющий ссылку на веб-сайт EA, то перед предоставлением какой-либо личной информации вы должны ознакомиться с правилами соблюдения конфиденциальности информации на данном веб-сайте.

XI. Продукты, предлагаемые в сотрудничестве с третьими сторонами

Наши пользователи могут получить доступ и к другим услугам, предлагаемым на наших веб-сайтах. Доступ к некоторым из предлагаемых продуктов и услуг обеспечивается в сотрудничестве с третьими сторонами, и для их использования может потребоваться раскрытие личной идентификационной информации. При регистрации, необходимой для использования таких продуктов или услуг, указываются данные о третьих сторонах, в сотрудничестве с которыми эти продукты или услуги предоставляются. После завершения регистрации ваши личные данные передаются этим третьим сторонам, которые используют их согласно их собственным правилам соблюдения конфиденциальности информации, за выполнение которых мы ответственности не несем. Поэтому перед предоставлением третьим сторонам своей личной информации вы должны ознакомиться с их правилами соблюдения конфиденциальности информации.

Если у вас возникли вопросы по поводу данного документа, вам следует связаться с администратором Правил соблюдения конфиденциальности, отвечающим за вашу страну, адрес электронной почты (либо обычный почтовый адрес) которого указан на веб-сайте по адресу privacyadmin.ea.com. Если ваша страна не указана в перечне, обратитесь к администратору, отвечающему за США

Дополнительная информация касательно наших Правил соблюдения конфиденциальности информации содержится на веб-сайте по адресу privacy.ea.com.

XIII. Для жителей штата Калифорния: ваши права на неприкосновенность частной жизни

По закону штата Калифорния, жители этого штата, вступившие в какие-либо деловые отношения с компанией Electronic Arts (EA) или ее дочерними компаниями, могут отказаться от передачи их личной информации компанией EA третьим сторонам для маркетинговых целей. Как было указано выше, мы не раскрываем вашу личную информацию третьим сторонам для маркетинговых целей без вашего разрешения. Если хотите отказаться от такого разрешения, отправьте электронное письмо по адресу privacy_policy@ea.com, либо обратитесь к администратору Правил соблюдения конфиденциальности по адресу: Privacy Policy Administrator, Electronic Arts Inc., 209 Redwood Shores Pkwy, Redwood City CA 94065.