Normas de conducta de Battlefield 4
Se espera que los jugadores cumplan las Condiciones de Servicio de EA Online (“TOS”, por sus siglas en inglés) al jugar en servidores de Battlefield 4. Aceptaste las TOS al dar de alta tu Cuenta de EA (Origin).
El propósito de estas Normas de conducta es aclarar cómo se aplican las TOS al jugar en los servidores de Battlefield 4. Las infracciones múltiples o críticas (según lo estime EA) de las TOS pueden suponer una pérdida del juego online o el restablecimiento de las estadísticas o premios. Una infracción de las TOS también puede derivar en un cierre de tu Cuenta de Origin y la pérdida de todo lo asociado a ella (entre otros, puntuación, códigos u objetos de juegos).
En Battlefield 4 existen cuatro tipos de servidores denominados, en su conjunto, los “Servidores de Battlefield 4”:
Los “Servidores oficiales” solo permiten el acceso a unos pocos ajustes del servidor muy limitados. Los administradores del servidor no pueden expulsar ni intercambiar jugadores. Solo se puede hacer un seguimiento de las misiones aquí. También se grabarán los premios, puntuaciones y desbloqueos. Los jugadores llegan a este tipo de servidores al usar una Partida rápida.
Los “Servidores igualados” permiten modos de juego mixtos y son más flexibles con los rangos de los ajustes. Los administradores de los servidores pueden expulsar e intercambiar jugadores, así como cambiar los totales de vidas (tickets). En los Servidores igualados se graban los premios, puntuaciones y desbloqueos. No se puede acceder a Partidas rápidas en los Servidores igualados, pero los jugadores sí las encontrarán en el navegador de servidores.
Los “Servidores no igualados” no hacen seguimiento de los premios, puntuaciones y desbloqueos para aplicarlos a medida que se desarrolla el progreso de un jugador. Esto permite que puedan configurarse muchos más ajustes, de modo que los jugadores tienen libertad en el servidor. Estos servidores solo se ven en el navegador de servidores.
Los “Servidores privados” pueden aplicar las mismas reglas que los no igualados, aunque en este caso se pueden configurar contraseñas. Estos servidores se usan para preparaciones de equipos, zonas de entrenamiento, guerras por equipos, etc. Solo se ven en el navegador de servidores.
A continuación, encontrarás ciertos ejemplos de conductas no permitidas por las TOS. Dado que no constituyen una lista completa de los comportamientos prohibidos, debes consultar las TOS si necesitas más información:
• No está permitido utilizar nombres de soldados o chapas que resulten ofensivos.
• No debes animar a otros usuarios a infringir las TOS.
• No debes organizar pelotones o grupos basados en o que apoyen conductas racistas, sexistas, antirreligiosas, antiétnicas, homófobas o que promuevan el odio de otro tipo.
• No puedes intentar interferir, piratear o descifrar transmisiones de datos o flujos cuyo destino u origen sean servicios de EA o usar aplicaciones o programas mientras utilices los servicios de Battlefield 4 que no hayan sido aprobados por EA.
• No debes utilizar bugs ni manipular indebidamente sistemas del juego (como los de puntuación o premios) de un producto o servicio de EA mediante acciones como:
• Compartir o usar de forma intencionada bugs encontrados en partidas de Battlefield 4, reales o ficticios, con independencia de si conceden o no una ventaja ilegal.
• Transmitir directa o indirectamente la existencia de un bug a otro usuario de los juegos o servicios de EA.
• Entre otros, se consideran ejemplos de uso indebido de los servidores oficiales e igualados e incumplimiento de las TOS:
• Turnarse para matar, revivir, recibir munición, etc.
• Aprovechar la geometría del mundo para no correr riesgos
• Trucar el daño que reciben los vehículos para que se reparen indefinidamente
• Crear un entorno de juego que, por definición o acción, dé lugar a una situación de aumento desmesurado de puntos, como correr para capturar banderas y evitar matar a nadie
Administradores de servidores:
Si eres administrador de un servidor de Battlefield 4 (denominado anteriormente "Administradores de servidores"), también debes respetar las TOS.
Ten en cuenta que los Administradores de servidores no deberían excluir a jugadores por conductas que no supongan un incumplimiento de las TOS, por ejemplo, hacerlo solo porque vayan ganando una ronda, te hayan matado, etc. El jugador excluido debe haber incumplido las TOS (hecho que puede incluir un incumplimiento de las normas concretas del servidor, siempre que dichas normas respeten las TOS).
Para que no haya lugar a dudas, los Administradores de servidores también estarán incumpliendo las TOS si (i) usan nombres de servidor, elementos gráficos o chapas ofensivos o (ii) animan a otros jugadores a incumplir las TOS mientras juegan.
PunkBuster y FairFight son obligatorios en todos los Servidores oficiales y Servidores igualados.
Denunciar manipulación o abuso
• Encontrarás más información y ayuda en:
o https://help.ea.com/es/battlefield/battlefield-4
• Utiliza la opción Denunciar en Battlelog para avisar de que un jugador, perfil o pelotón están infringiendo las TOS.
o Busca al jugador, perfil o pelotón infractor. A la derecha de su nombre verás un signo de exclamación de color gris. Haz clic en dicho signo y selecciona la acción que corresponda (Denunciar posible trampa/Denunciar perfil).
• También puedes denunciar software o aplicaciones no aprobados que ofrezcan una ventaja ilegal o manipulen el juego para que funcione de una forma no prevista inicialmente si escribes al personal de PunkBuster a: research@evenbalance.com
• Para denunciar un avatar de Battlelog por infracción de las TOS, haz clic con el botón derecho en el avatar en cuestión y selecciona Copiar URL/Enlace de la imagen
o Accede a http://en.gravatar.com/site/abuse/ e inserta el enlace del avatar en la sección "URL ofensivo".
En cualquier caso, proporciona toda la información que puedas al realizar denuncias. El equipo de asistencia técnica de EA tomará la decisión final en función de lo investigado. Tanto el envío intencionado de información incorrecta como los informes de denuncia falsos pueden considerarse una infracción de las TOS.